青楼烟云

王群英 陈芊伶

叶卡捷琳娜大帝 第三季

玛丽娜·亚历山德罗娃 帕维尔·塔巴科夫 弗拉基米尔·雅格雷奇 谢尔盖·马林 谢尔盖·科尔塔科夫SergeiKoltakov 米哈伊尔高里沃

西安事变

胡军 刘交心 霍思燕 姜南 刘劲 唐国强 郑玉

大汉口

王姬 杜淳 苏可

茜茜皇后 第二季

黛芙姆·林瑙 菲利普·弗洛桑 思文佳·永 耶迪斯·特里贝尔 梅丽卡·弗鲁坦 阿尔米拉·巴格里亚齐克 利奥波德·霍尔农 亚历山大·拜尔 约翰尼斯·努斯鲍姆 Alexander Finkenwirth 鲁娜·格雷纳 埃里克·鲍尔 Cristiano Donati Rauand Taleb ‎奥古斯特·施梅尔泽‎ Felix Nölle 克里斯托弗·法佛 Luise von Stein Carla Hüttermann Laeni Geiseler

青春之我

何雨虹 林俊毅 于年汐 于杨 扣卫龙 刘雨双 洪爽 沈雪炜 黑子

面具2018

祖峰 梅婷 侯勇 于明加 杜志国 句号 佳琪

缄默译者

Katharina Stark Iris Berben Anke Engelke

维京传奇：英灵神殿 第三季

卡特琳娜·布拉奇娜 马辛·多洛辛斯基 科西莫·福斯科 埃玛利亚·霍尔姆 泰勒·詹姆斯 Konstantinos Kavakiotis 尼科莱·金斯基 弗罗里安·穆特鲁 大卫·奥克斯 塞特·斯约斯特兰德 Kayode Akinyemi 阿哈德·塔米米 Christian Vit

北魏冯太后

吴倩莲 张铁林 李光洁 沈傲君 陈小艺 王庆祥 薛中锐 张颂文

江姐

丁柳元 胡亚捷 舒畅 周扬 姚安濂

汉刘邦

刘文治 张林 于小慧

苏东坡

孙松 史兰芽 卢琪 耿歌 张贵元 侯继林

富滇风云

潘粤明 李小冉 高一玮 徐敏 林好

仁粹大妃

蔡时那 咸恩静 金美淑 白成铉 金佳妍 金勇浩 白承焕 全慧彬

风云战国之枭雄

宋洋 苏可 齐溪 聂远 张博 吴樾 黄维德

我亲爱的祖国

陈建斌 朱媛媛 辛柏青 袁立 孙强 翟佳 杨树林 王继世 李凤绪 刘文凤

小白菜奇案

李保田 陈瑾 刘家良 毛林林 罗晋 吕中 江珊 吕晓禾 雷恪生 许还山 侯岩松 张绍荣 赵小锐

龙须沟

李诚儒 马以 蔡雯艳 郑天玮 杨平友

康熙大帝1994

陈建军 朱娜 蔺达诺 张梦棣 张光正

兄长，我是鹅不是天鹅

梅拉达·素斯丽 纳瓦希·普潘塔奇斯

大河英雄传

杜淳 徐敏 杜志国 孙大川 张蓓蓓 丛珊 周舟 张楠

夜樱

曾晓晴 福地佑介 张哲通 符芳榕 Min Ji Oh 曹国辉 Cynthia Macquarrie 林祺堂 Jo Tan Andrew J. Mowatt 叶加文 黄韻璇 黄嫊芳 白薇秀 颜子桓

凶劫601航班

莫妮卡·洛佩拉 Valentín Villafañe Alián Devetac 克里斯蒂安·塔潘 Angela Cano Enrique Carriazo Marcela Benjumea Johan Rivera Ilenia Antonini Carlos Manuel Vesga

茜茜公主 第一季

雅尼克·许曼 Dominique Devenport

楚汉骄雄 普通话

张可颐 郑少秋 江华 黎耀祥 吴美珩 蒋志光 林韦辰 艾威 陈荣峻 鲁振顺 邵传勇 余子明 郑子诚 罗乐林 黄泽锋 王俊棠 江汉

DC起源

古城童话

苏可 张定涵 解月

大唐芙蓉园

范冰冰 赵文瑄 马仑

大清官

高明 傅彪 周野芒 刘奕君 萨日娜

混世游侠

郭冬临 颜丹晨 王馥荔 唐爱国

辛追传奇

左小青 唐国强 鲍国安 牛飘 陈虹池 张秋歌 贾妮 晋松 战菁一 郑卫莉

八路军

王伍福 姚居德 刘劲 唐国强 郭连文 郑强 宋佳伦 祝新运 张再新 卢奇 黄港 赵凯 田甬 孙继堂 王力民 高志强 吴京安 徐光明 金玉全 徐永革 徐涛 郑玉 陈天陆 丁柳元 佟骏 武文 朱婷 仇小豹 徐光宇

我们的美好时代 第二季

卡蒂娅·里曼 安娜·玛丽亚·穆埃 Hans Jochen Vogel 路德维格.特内普特 Vanessa Loibl 大卫·舒特 达米安·哈顿 Rocio Luz 奥米德·墨玛 Merlin Sandmeyer Hanna Plaß 艾拉·李 Patrick Joswig Valerio Morigi

见君心

李岱昆 方瑾 余逸蕾 王子禾

血脉相承

拉塔鹏·塔纳帕特 伊萨里亚·赛萨南 潘娅芃·彭皮帕 英塔·辽拉翁 潘娜莉·瓦伦旺丝 卡德·塔恩图帕